How to download a PDF of this publication:
1. Locate the icon toolbar at the bottom part of the newspaper window. If you can’t find it you can try going full screen by clicking “Read Now” on the screen.
2. Click on the cloud icon (Download PDF) on the bottom right corner of your screen. (See example below)
BY LUISA ROSAS
Carlos Hussong is not just a former tuna fisherman turned maritime law expert; he is also a visionary in the nautical sports community. With his deep understanding of the sea and its regulations, Hussong has transformed his passion for sailing into a significant force in the maritime sector, particularly through the establishment of the Ensenada – Guadalupe Island off-shore regatta.
Carlos Hussong’s journey from fishing to founding regattas is as vast as the ocean itself. After a succesful career in the commercial fishing business and as the national president of the fishing chamber, Hussong decided to pursue his passion for sailing by acquiring his yacht, the Foggy Valentina, four years ago. It wasn’t long before he ventured into the thrilling world of regattas, beginning just three years ago on Foggy Valentina.
Hussong explained that there are generally three types of regattas:
1. Protected Area Regattas: These are typically the simplest and occur in bays and lakes.
2. Coastal Regattas: Limited to 30 miles from the shore.
3. Offshore Regattas: Extending beyond 30 miles, these are considered the most challenging and exciting. Among these is the unique Regatta Isla Guadalupe in Mexico, a 550 nautical miles journey that passes around Isla Elefante and lasts about 5-6 days.
Drawing on his experience, Hussong highlighted Ensenada, Baja California, as an ideal location for these demanding offshore events, given its natural maritime conditions and climate. He founded the Todos Santos Oceanic Regatta Club to develop and promote these yearly regattas, particularly focusing on the complex offshore type.
Launched in 2022 by himself, the REGATTA ISLA GUADALUPE is proof of Hussong’s commitment to the sport. It’s a 100% Mexican event that embarks from the Hotel Coral and Marina in Ensenada, organized under his leadership. Up until this edition, that will begin on May 18, the only participant on the regatta has been the Foggy Valentina, in which a crew of six navigate approximately 550 nautical miles, demonstrating the challenging nature and allure of offshore sailing, but he hopes more and more participants could join him in the coming years.
With Italy hosting the world’s largest regatta featuring 4,000 boats, Hussong aims to put Mexican regattas on the global map. By creating events like the REGATA ISLA GUADALUPE and enhancing international participation, he hopes to elevate the profile of local sailing events to that of world-renowned regattas.
For those interested in the sport or looking to gain more knowledge about sailing, Hussong tells us that sailing workshops are available in Ensenada. Potential future participants in the REGATA ISLA GUADALUPE can contact him directly at +1 (858) 353 3320 or via email at hussongc@pescabrava.com for more information.
Carlos Hussong’s story is a powerful reminder of how passion, when combined with expertise and vision, can significantly impact a community and a sport, stay tuned as we bring you some of his fantastic sea-bound stories in coming editions!
Finally! Santa Anita Territorial Dispute Resolved. The governments of Ensenada and Playas de Rosarito have begun the process to officially transfer the administration of the town of Santa Anita to Rosarito by the end of 2024. This area, which has been at the center of legal and administrative disputes between the two municipalities since 1995, is moving towards resolution. The official page of Playas de Rosarito reported ongoing meetings aimed at transferring community accounts and ensuring Santa Anita residents will soon be able to handle their civic duties and taxation within Rosarito’s jurisdiction. The transition involves the exchange of information on commercial permits, land use, and cadastral data among other administrative details, led by Rosarito’s Syndicate. A public ceremony will soon announce the official transfer, marking a significant step in resolving this longstanding territorial conflict.
Economic Boom from the 76th Newport to Ensenada Yacht Race. The 76th edition of the Newport to Ensenada International Yacht Race was not only a thrilling sporting event but also a financial windfall for the region, with over 100 sailboats participating and generating more than 1 million pesos in local economic impact. This race, held from April 26 to 28, saw competitors from the U.S., Mexico, Spain, the UK, Germany, France, and several South American countries, underscoring its international allure. The local hospitality sector, including hotels and restaurants, greatly benefited from the influx of visitors, adding substantial revenue to Ensenada’s economy. The race also marks the beginning of Ensenada’s peak tourist season, which includes off-road races, the Vendimia wine harvest festival, concerts, and destination weddings. This year’s race saw 126 sign-ups with 108 actual participants, and the weekend was supported by over 120 volunteers who helped make the event a success.
Baja California Faces Severe Colorado River Water Cuts. The Permanent Forum on Binational Waters has issued a stark warning: the upcoming cut in Colorado River water allocations to Mexico in 2024 will exceed the annual water usage of all Baja Californian cities reliant on this source. According to research by professors from the University of California and Autonomous University of Baja California (UABC), the cut will amount to 263 million cubic meters. This figure surpasses the combined annual water consumption of Ensenada, Mexicali, Tecate, Rosarito, and Tijuana, which is about 235 million cubic meters. Furthermore, 2025 promises even sharper reductions, with an additional 346 million cubic meters withheld. This sequence of cuts, which started in 2021, will reduce Mexico’s Colorado River water by 33% compared to the allocations established in the 1944 treaty. The cuts are linked to the water level at Hoover Dam; lower levels mean more severe cuts. While some of the withheld water is recoverable by 2026, only 37% will actually return to Mexico, with the rest utilized by the U.S.
Baby Owls Found in Rosarito Office. In a surprising turn of events, the staff at a factory in Rosarito discovered six baby owls in the human resources office, prompting an unusual rescue operation by local firefighters.
On a typical Tuesday morning around 10:00 AM, the call for help came from Manufacturing, a local factory nestled in the Lucio Blanco neighborhood on Balbino Obeso Street. The human resources manager stumbled upon the little owls and quickly reached out to the firefighters for assistance in safely handling the feathered foundlings.
The owlets were promptly taken to a veterinary clinic managed by Francisco Ayala, a well-respected figure in the community and former president of Rosarito’s Veterinarian Association. According to Ayala, the owlets were barely over a week old and needed immediate care.
To provide the best environment for their recovery, the decision was made to house the baby owls in a residential setting temporarily. Here, they could be closely monitored and fed until they were ready to grow their full plumage. Once mature enough, the plan is to move them to a wildlife refuge located in Ensenada.
Ayala explained that owls are primarily nocturnal feeders, and currently, the rescuers are feeding them meat. However, he noted a concerning detail; two of the baby owls showed little interest in food, a potential indicator of health issues that will require close observation.
New Rules for Tinted Windows and Public Drinking in Rosarito. The local government just rolled out a new set of rules that are about to make life a bit easier for those of you sporting tinted windows. Starting now, you can cruise around with your windows tinted without sweating over fines or being pulled over, as long as your tints aren’t too dark. Think California-style rules, and you’re on the right track.
But that’s not all—Rosarito is also introducing a more laid-back vibe in its tourist zone. You can now sip your favorite drink openly in designated streets and even on public transport within this area, no hassle. This move aims to keep the festive spirit alive and kicking, without the nagging interruptions for enjoying a drink.
The move aims to avoid unnecessary fines by the local police, which only amount to extra opportunities for extorting our precious tourists.
Ensenada Gears Up for Bluefin Tuna Tournament. This May, Ensenada will host the exciting “Baja Bluefin Tuna Tournament,” boasting a prize pool over $45,000. The event, set for May 10-12, aims to position Ensenada as Mexico’s tuna fishing capital, with more than 50 teams from around the globe expected to compete. The tournament promises significant economic benefits, with an estimated $6 million impact on the local economy. Organizers and Baja California’s Fishing Secretary highlighted the event’s potential to showcase the region’s prime bluefin tuna migration season, making it a unique and strategic fishing contest. With stringent catch limits to ensure sustainability, the competition aligns with conservation efforts while offering impressive prizes for the winners.
It seems like there’s a bit of confusion stirring in the air between Ensenada and Playas de Rosarito over the Santa Anita area. Despite recent buzz in some media outlets (including this) originated by a post on the official Rosarito government website claiming that Ensenada had waved the white flag, allowing Rosarito to take over Santa Anita without a fuss, the reality paints a different picture.
Carlos Ibarra Aguiar, the acting mayor of Ensenada, stepped in to set the record straight. According to him, the paperwork needed to hand over land records and government permits from Ensenada to Rosarito hasn’t even started yet. This clarification comes after the IX Municipality of Playas de Rosarito boasted earlier this year that the transfer process had kicked off.
Ibarra Aguiar explained that while there was indeed a meeting between officials from both municipalities, it was merely a response to a request from the State Congress. This request wasn’t about giving up the fight but was aimed at sorting out how the transfer should eventually be handled, should it come to that.
Despite a 2023 ruling declaring Rosarito the victor of this decades-long territorial tiff over an area spanning 168 square kilometers—which includes the town of Santa Anita—Ensenada isn’t backing down. Ibarra Aguiar emphasized that the State Congress’s resolution merely suggested that both parties start discussing the matter. As of now, there’s no set process or timeline for the transfer, and Ensenada continues to police the area and provide public services in Santa Anita.
The tussle over this territory isn’t new; it dates back to 1995 and remains unresolved, much to the frustration of everyone involved. So, while rumors fly and officials post, it looks like the saga of Santa Anita is far from over. Stay tuned, as this local drama is sure to offer more twists and turns.
Paris Hilton is back with a bang with the latest installment of her podcast series, “Trapped in Treatment.” Teaming up again with Caroline Cole and Rebecca Mellinger Grone, the second season promises an even deeper look into the shadows of the troubled teen industry.
Yesterday, April 30th, marked the launch of the first episode, “Then There Was WWASP.” This premiere episode uncovers the beginnings of the Worldwide Association of Specialty Programs and Schools (WWASP). Founded by Robert Lichfield in the late 1970s, WWASP grew from its roots at Provo Canyon School into a global network that has faced considerable scrutiny.
This podcast really hits home in Baja California, as WWASP had, at some point, three facilities operating here: the infamous “Casa by the Sea” in Ensenada and the even worse “High Impact” in Tecate—both closed by the Mexican government due to abuse allegations. There’s also Sunset Bay Academy in Playas de Tijuana, which is still operating, although it is unclear if it is still managed by WWASP.
This season, the investigative lens zooms in on how Lichfield’s early visions blossomed into a reality that has influenced countless lives — and not always for the better. The hosts meticulously outline the rise of WWASP, exploring the structures and outcomes of its programs. The tale is both eye-opening and heart-wrenching, particularly as they share a chilling clip from a survivor of the High Impact program in Tecate, Mexico, who recounts days of torment in dog cages under the harsh desert sun.
The series is more than just a podcast; it’s a beacon for those who’ve suffered in silence, offering them a platform to share their stories and spark discussions about the urgent need for reform and accountability within the industry.
Listeners eager for a blend of thorough investigation and impactful storytelling can tune in to new episodes of “Trapped in Treatment” every Tuesday. Paris Hilton continues her relentless quest for truth and justice, making this series essential listening for anyone passionate about advocacy and real change.
Stream the compelling saga of “Trapped in Treatment” and join the movement to shine a light on the dark corners of the troubled teen industry. Listen to “Trapped in Treatment” and be part of a necessary conversation that could reshape lives and industries alike.
Mark your calendars for an unforgettable family-friendly event in the heart of Valle de Guadalupe! The “Fiesta de los Viñedos en Flor” is happening on June 8, 2024, at Jardín Decantos, and it promises to be a day full of sun, fun, and some fine wine.
Imagine a day where you can taste over 160 wine labels from 84 local wineries, munch on gourmet dishes from food stations run by guest chefs under the guidance of the acclaimed Chef Miguel Bahena, and shop for unique regional products at the Mercadito Campestre. All of this is set against the backdrop of large-scale live art creations, with three big paintings being auctioned off right where they’re made!
Kids will have a blast too, with plenty of arts and crafts, kite flying, and even a little farm to explore. Local Baja California tribes will be there as well, showcasing traditional cooking and crafts.
The event runs from 12 PM to 7 PM, and while adults need to grab their tickets for 750 MXN (about $45 at the current exchange rate), kids under 18 can join in for free—just remember, no pets allowed!
For a smooth experience, be sure to bring your QR-coded ticket and ID, and follow all health guidelines to keep everyone safe and happy.
So, bring your family and friends to Jardín Decantos for a delightful day among the vines. It’s not just a wine tasting; it’s a celebration of local culture and community spirit!
Good news for all drivers in Rosarito! The local government just rolled out a new set of rules that are about to make life a bit easier for those of you sporting tinted windows. Starting now, you can cruise around with your windows tinted without sweating over fines or being pulled over, as long as your tints aren’t too dark. Think California-style rules, and you’re on the right track.
But that’s not all—Rosarito is also introducing a more laid-back vibe in its tourist zone. You can now sip your favorite drink openly in designated streets and even on public transport within this area, no hassle. This move aims to keep the festive spirit alive and kicking, without the nagging interruptions for enjoying a drink.
The move aims to avoid unnecessary fines by the local police, which only amount to extra opportunities for extorting our precious tourists.
Whether it’s keeping cool behind your tinted windows or enjoying a casual drink in the breeze as you stroll through the tourist spots, Rosarito’s new regulations are here to improve your day-to-day. Just remember to check out the specific streets listed as part of the tolerance zone, and you’re all set to go!
Playas de Rosarito is on high alert due to a sudden influx of jellyfish, prompting local authorities to warn beachgoers about the potential for painful stings. Aaron González Casillas, who coordinates the aquatic rescue unit, reported spotting hundreds of Velella velella jellyfish washed up along the shoreline late Saturday afternoon, April 27, as the tide receded.
So far, there has been one incident involving a four-year-old boy who suffered a jellyfish sting but was quickly treated with oxygen and clean water rinses by the staff. Paramedics from the Red Cross also attended to him promptly. The child received immediate care, highlighting the potential dangers these marine creatures can pose, especially to those with allergies, as stings can cause severe respiratory reactions.
The jellyfish identified in this occurrence is commonly known as the ‘sea raft,’ or ‘by-the-wind sailor,’ a species familiar to the area but appearing earlier than usual this year; they typically start showing up in May and last about a week. Another variety known as “agua mala,” recognized for its bubble-like body with tentacles, tends to appear during July and August.
Casillas explained that the presence of these jellyfish is linked to climate change and shifting ocean currents from the north and south. Once ashore, jellyfish have a very short lifespan—approximately four minutes.
For safety, people are currently advised only to enter the water up to waist depth due to strong currents and dangerous underwater pits. Additional safety tips from authorities include avoiding contact with jellyfish. If contact occurs, it’s important to wash the affected area with salt water and seek medical attention immediately. Special care should be taken to protect children from potential harm.
SOURCE: Periodico ZETA / Mara Yañez
In a surprising turn of events, the staff at a factory in Rosarito discovered six baby owls in the human resources office, prompting an unusual rescue operation by local firefighters.
On a typical Tuesday morning around 10:00 AM, the call for help came from Manufacturing, a local factory nestled in the Lucio Blanco neighborhood on Balbino Obeso Street. The human resources manager stumbled upon the little owls and quickly reached out to the firefighters for assistance in safely handling the feathered foundlings.
The owlets were promptly taken to a veterinary clinic managed by Francisco Ayala, a well-respected figure in the community and former president of Rosarito’s Veterinarian Association. According to Ayala, the owlets were barely over a week old and needed immediate care.
To provide the best environment for their recovery, the decision was made to house the baby owls in a residential setting temporarily. Here, they could be closely monitored and fed until they were ready to grow their full plumage. Once mature enough, the plan is to move them to a wildlife refuge located in Ensenada.
Ayala explained that owls are primarily nocturnal feeders, and currently, the rescuers are feeding them meat. However, he noted a concerning detail; two of the baby owls showed little interest in food, a potential indicator of health issues that will require close observation.
Subscribe
In a significant move towards safeguarding children and adolescents, the administration of Playas de Rosarito has officially joined the fight against exploitation and abuse in the travel and tourism sector. This commitment was formalized through the signing of the National Code of Conduct Declaration for Protection in the Tourism Sector.
The mayor of Playas de Rosarito stressed the municipality’s dedication to implementing the six actions outlined by the declaration. These include enforcing the national conduct code guidelines, training public officials, fostering a culture of reporting abuses, promoting responsible and ethical tourism practices, and calling for proactive engagement from all stakeholders.
The signing of the declaration marks only the beginning of what promises to be a comprehensive journey toward change. The mayor emphasized that signing the declaration isn’t enough; it must be followed by tangible actions that transform how the tourism sector operates. She highlighted the necessity of turning these commitments into concrete steps that genuinely protect the youth involved in or affected by the tourism industry.
The mayor made a direct appeal to everyone in the tourism industry—hotel operators, travel agencies, tour guides, host communities, and government authorities. She urged them to unite in this critical cause to forge a tourism sector that is not only more responsible and ethical but also actively safeguards children’s rights.
Expressing her vision for the future, the mayor shared her ambition for Playas de Rosarito to become a national leader in protecting children’s rights within the tourism industry. She pledged relentless effort towards achieving this goal, signaling a proactive and protective stance that sets a new standard for tourism operations.
The event was well-attended, with representatives from the State DIF (System for the Integral Development of the Family), the Secretary of Tourism, and various tourism organizations from across Baja California, underscoring the broad support for this initiative. This collective presence highlighted the widespread recognition of the importance of this issue and the strong commitment to making a difference in protecting the youngest members of our communities.
